Rio Karnavalı / Rio Carnaval

Rio Karnavalı henüz bitmişken, ölmeden yapılacaklar listesine eklediğimiz bu aktivitenin fotoğraflarına bakıp iç geçirme zamanıdır ne dersiniz? 

Just yet Rio Carnaval is finished, it is time to add it to our "things that must be done before dying" list and look at the pictures with heaving a sigh..

18. yüzyılda başlayan Rio Karnavalı, Hristiyanlıkta 'Büyük Perhiz'den hemen önce düzenleniyor..

Rio Carnaval that has started at the 18th century, starts just before lent at Chirstianity.

İnsan oruç tutmaya başlamadan bu kadar mı eğlenir dedirten bu muhteşem eğlencenin fotoğraflarına bakarken hep aynı şeyi düşünüyorum..Bu kadar çok insan nasıl olur da aynı anda bu kadar güzel ve mutlu olabilir? (:

I always think the same thing when i look at the carnaval pictures having so much fun before starting a feast.. How can that much people be so happy and beautiful? (:

Yok yok mutlaka gitmek, bu kostümlerin çakmasından bile olsa giyip çılgınca samba yapmak lazım..

It's really a must to go to Rio, doing samba with the fake style of these costumes..

Bir kere geliyoruz ne de olsa şu fani dünyaya (;

We are just coming for a one life time to this world, isn't it (;

Sevgiler,
Stay with love,

Ays.